Autor: Imâm Muhammad bin Ahmad bin ´Abdil-Hâdî al-Maqdisî
(zm. 744 – rahimahullah)
źróło: as-Sârim al-Munkî fîr-Radd ´alâ as-Subkî, str. 38-39
Zbłąkanym innowatorem jest ten kto przeczy mediacji naszego Proroka (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) za grzesznych muzułmanów. Czynią to charydżyci i mutazylici.
Ten zaś, kto twierdzi że stworzenie Allaha wstawia się u Niego bez Jego zezwolenia, ten sprzeciwił się konsensusowi (Idżmâ’) muzułmanów, oraz Koranowi. Allâh (ta´âlâ) powiedział:
مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ
{A któż będzie się wstawiał u Niego inaczej jak za Jego zezwoleniem?}
(Surah al-Baqarah, 2:255)1
وَلَا يَشْفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ارْتَضَى
{oni będą się wstawiać tylko za tymi, których On sobie upodobał}
(Surah al-Anbiya, 21:28)
وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِن بَعْدِ أَن يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشَاء وَيَرْضَى
{A ileż to aniołów jest w niebiosach, których wstawiennictwo nic nie pomoże, chyba tylko, jeśli Bóg pozwoli, i temu, komu zechce, i kto Mu się spodoba.}
(Surah an-Nadżm, 53:26)
يَوْمَئِذٍ لَّا تَنفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَنُ وَرَضِيَ لَهُ قَوْلًا
{Tego Dnia nie pomoże wstawiennictwo; chyba jedynie tego, komu sprzyja Miłosierny, i jeśli to wstawiennictwo Jemu się spodoba.}
(Surah Ta-Ha, 20:109)
مَا مِن شَفِيعٍ إِلاَّ مِن بَعْدِ إِذْنِهِ
{Nie ma orędownika bez Jego zezwolenia. }
(Surah Yunus, 10:3)
مَا لَكُم مِّن دُونِهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا شَفِيعٍ
{Nie ma dla was, poza Nim, żadnego opiekuna ani orędownika. }
(Surah as-Sadżda, 32:4)
I wersetów na ten temat jest w Koranie wiele.
1 Imam Ibn Kathir powiedział w swym Tafsirze,
„Słowa Allâha: {A któż będzie się wstawiał u Niego inaczej jak za Jego zezwoleniem?} – podobne są do Jego Słów: [53:26] {A ileż to aniołów jest w niebiosach, których wstawiennictwo nic nie pomoże, chyba tylko, jeśli Allâh pozwoli, i temu, komu zechce, i kto Mu się spodoba.} oraz [21:28] {oni będą się wstawiać tylko za tymi, których On sobie upodobał}. Werset ten zaświadcza o Wielkości, Dumie i Łasce Allâha, jak również o tym, że nikt nie śmie orędować przed Nim w czyjejkolwiek sprawie, jak tylko za Jego pozwoleniem. I rzeczywiście, w hadisie o wstawiennictwie Prorok powiedział:
„Stanę pod Tronem i upadnę w pokłonie, a Allâh pozwoli mi, bym został w tej pozycji tyle, ile On zechce. Następnie zostanie mi powiedziane: „Podnieś głowę, przemów, a będziesz wysłuchany, wstawiaj się, a twoje wstawiennictwo zostanie przyjęte.” Potem Prorok powiedział: „Pozwoli mi wprowadzić do Raju określoną liczbę (ludzi).”