٣ IHSAN | doskonałość

Trzej ludzie którzy chceli przejść przez dolinę (mu’min, munafiq i kafir)

Ibn Abî Hâtim
(zm. 327H – rahimahullah)
źródło: At-Tafsîr, 6144.

Przekazane od ‘Abdullâh ibn Mas’ûd – niech Allâh będzie z niego zadowolony:

Taki jest przykład wierzącego (mu’min), niewiernego (kâfir) i hipokryty (munâfiq ). Tak jak trzej ludzie którzy doszli do doliny. Jeden z nich zszedł w dół i przeszedł na drugą stronę. Jeden z nich zszedł i doszedł do połowy, a trzeci z nich stojąc na skraju doliny zawołał do niego, „Biada tobie!. CO robisz, umrzesz przecież. Wracaj!”

Człowiek który przeszedł na drugą stronę, zawołał do niego, „Chodź tu to będziesz ocalony.”

Tak więc człowiek ten [który był w połowie doliny] patrzył, raz na jednego, raz na drugiego, aż nadeszła powódź i utonął.

Człowiek który przeszedł na drugą stronę, to wierzący, ten zaś który utonął to hipokryta –

{Oni wahają się, nie skłaniają się ani ku tym, ani ku tamtym. A kogo sprowadzi z drogi Bóg – to nie znajdziesz dla niego drogi.} (Surah An-Nisā’, 4:143)

A ten który nie przeszedł przez dolinę [i powódź go odcięła], to niewierny.